dall’inglese
Jack Kerouac – L’ultima parola. In viaggio, nel jazz
traduzione e cura di Alberto Masala (con uno scritto di Paolo Fresu)
Il Maestrale. 2003 (2° ed.) – più notizie qui…
Love and politics di Judith Malina (StampAlternativa, 1998)
Underwear di Lawrence Ferlinghetti (2008)
Lirycal Poetry di Simon Pettet (Porto dei Santi 2000)
dal francese
Nierika, o le memorie del quinto sole di Serge Pey (il Maestrale 2001) – più notizie qui…
dal sardo
Peppinu Mereu – Poesie complete – a cura di Giancarlo Porcu
traduzioni di Alberto Masala, Giovanni Dettori, Marcello Fois
Il Maestrale 2004 (2007 seconda edizione riveduta e corretta) – più notizie qui…
Poesie satiriche (settecento e ottocento) – (La biblioteca dell’identità, Cagliari 2006)
Poesie d’amore (dal cinquecento all’ottocento) – La biblioteca dell’identità, Cagliari 2006
Canto in Re a cura di Paolo Angeli (ISRE/ Archivio Mario Cervo, libro+ 5 CD, 2006)
